広島局の清酒鑑評会の表彰状

先日届いていた
広島局の清酒鑑評会の表彰状を
ぼちぼち飾らなきゃあ～と開いてみた。

↓↓ブログランキングに参加中です。よろしければ「ポチ」っとお願いします。
「ポチ」がはげみで頑張ってます・・・
とで～す。



「お～っっっ」
国際化の時代に対応して下さったのでしょうか
いつもの形式の表彰状の他に
小さい英文の物が・・・・今年から入っています～
全国新酒鑑評会の金賞と同じ形式の英文の物です。


「優等賞」は、訳文に困ったのでしょうか?
「GOLD MEDAL」と書いてあります。
・・・・・と言う事は「GOLD MEDAL」受賞
と表示しても良いのでしょうか???


・・・国際化の波について行けないのは
こちらの頭ばかりかな?



いずれにせよありがたいものです。
謹んで、飾らせて頂きます。

蔵では、酒搾っています。

先日故障した油圧装置は、注油だけで綺麗に回復
絶好調。。。。
その後全くトラブルなしです・・・・

先校で書いた修理部品は未開封のまま・・・・
「部品代返せ～!!」




＞＞＞和心（わしん）現在の出荷中製品！

＞＞＞作州武蔵ホームページへ!

＞＞＞「作州武蔵　季節商品」好評出荷中！


↓↓押し忘れの方・・・どうかポチくださ～い!